-
There were marked scars on her face, and police suspected her husband had done it.
她的脸上有着明显的伤痕,警察怀疑是她丈夫所为。
-
The student's performance in the final exam has a marked improvement.
这位同学在期末考试中的成绩有了显著提升。
-
The marked bottle was taken away.
有标记的瓶子被被人拿走了。
-
There was a marked improvement in my health when I gave up smoking.
戒烟后我的健康有了明显的改善
-
Did my email get marked as spam?
我的邮件是被标记成垃圾邮件了吗?
-
Their beliefs marked them as deviants in the eyes of the church.
在教会看来,这些人的信仰就表明他们是异端。
-
Oh yea, here it is. I have it. It was marked as spam. Let me unmark it.
哦是的,在这儿呢。被标记成垃圾邮件了,让我取消标记。
-
Thursday, July 4, marked the 242nd anniversary of the United States becoming a country.
7月4日星期四,是美国独立242周年纪念。
-
It marked the end of eight seasons of episodes that rivaled blockbuster movies.
最后一集的播出标志着《权力的游戏》全八季的最终完结,该剧的热度堪比电影大片。
-
That day marked a turning point in World War II, which eventually led to the defeat of Hitler's army.
那一天标志着第二次世界大战的重大转折,最终导致了希特勒的纳粹德国被击败。
-
April 22 marked 50 years since the first Earth Day.
4月22日是世界地球日50周年纪念日。
-
March 11th marked the one-year anniversary since the WHO declared Covid-19 to be a pandemic.
3月11日是世界卫生组织宣布新冠为大流行病一周年。
-
September 28th marked Confucius's 2,572nd birthday.
9月28日是孔子诞辰2572周年的纪念日。
-
This Tuesday marked 100 days until the opening of the Beijing Winter Olympic Games.
本周二迎来北京冬奥会倒计时100天。
-
Tuesday marked 20 years since the premiere of the first Harry Potter film.
周二是第一部哈利波特电影首映以来的20周年纪念日。
-
It marked the return of "ping-pong diplomacy".
这标志着“乒乓外交”的回归。
-
It was even marked on the map as a scenic route.
它在地图上甚至被标明为一条观光路线。
-
There has been a marked increase in crimes against property.
侵犯财产罪的数量有了明显的增加。
-
The wedding marked the beginning of a new phase in Emma's life.
婚礼标志着埃玛生活新阶段的开始。
-
The break-up of her marriage marked an all-time low in her life.
她婚姻的破裂标志着她进入了一生中空前艰难的时期。
-
The reforms marked the successful culmination of a long campaign.
这些改革标志着一场长期运动的胜利结束。