-
Good. Let's go. We've got a debate to prepare for.
太棒了,咱们快走,我们还要准备辩论呢。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
We should prepare for the decathlon. It's time to move on.
我们应该准备比赛,是该忘掉的时候了。
《High School Musical》《歌舞青春》
-
That's as good as new. Hooray. Now we test it. Prepare for launch. Aye, aye.
瞧啊,像新的一样太棒了。现在我们要出海了。遵命。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
Sir, FEMA's mission is to prepare for the worst. First responders, medical, mass evacuation.
先生,联邦应急管理局就是为最坏情况做打算。现场急救员,医疗,大量撤离。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
But sometimes these places can be a bit intransigent. And we would have to prepare for court.
但有时这些机构不愿意妥协,那我们就要准备上法庭了。
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
Then, wish your friends and family "Gong Xi Fa Tsai," and prepare for 12 months of prosperity and luck.
然后,祝福你的家人和朋友“恭喜发财”,为新的一年的繁荣好运做准备。
《How to Celebrate Chinese New Year》《如何庆祝中国新年》
-
Because of the steps we've taken in recent weeks, our CDC experts were already at the hospital helping staff prepare for this kind of situation.
因为我们在最近几周里采取的措施,我们的的疾控中心专家已经在医院准备好了帮助那里的员工,准备好应对这种情况。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
Do you ever stop talking? I am sitting here trying to mentally prepare for one of the most important moments of my life, so can you please just shut up?
你的嘴就不能歇一会儿吗?我坐在这里试图在精神上为我一生中最重要的时刻做准备,能不能麻烦你把嘴闭上?
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
And at Chinese New Year, the modern and the traditional are brought together, as the Chinese prepare for a celebration even older than the Great Wall itself.
在春节期间,现代与传统会交融到一起,中国人庆祝春节的历史甚至比长城更古老。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
准备战争;战争准备;战斗准备
-
Have you prepared for your interview?
你作好面试的准备了吗
-
The king urged his people to prepare for war.
国王呼吁臣民百姓准备作战。
-
He has stepped up his training to prepare for the race.
他为准备那场比赛加强了训练。
-
The players are in a defiant mood as they prepare for tomorrow's game.
在准备明天的比赛时,球员们态度挑衅。
-
It would take two or three months of cramming to prepare for Vermont's bar exam.
佛蒙特州的律师考试需要2到3个月时间的突击准备。
-
The party leadership is using management consultants to help prepare for the next election.
该政党的领导层正聘用管理顾问来帮助准备下一次选举。