-
So, it's big. How is it possible to power a weapon of that size?
所以,它很大。这种规模的武器的能源问题是怎么解决的?
《Star Wars: The Force Awakens》《星球大战7:原力觉醒》
-
Is it possible that you're stressed because you're scared about getting married?
有没有可能你压力大是因为你害怕结婚?
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Is it possible you might not actually want to meet someone? You are truly wise. Thank you.
有没有这个可能,你压根就不想另觅新欢?你真是明智。谢谢。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
You know what they say: if you got 'em, flaunt 'em. Is it possible that the very first dress is the dress?
你知道俗语说的好:有料不秀,天诛地灭。有没可能第一条就是最好的选择?
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Is it possible we're having two different conversations? How would I know? I'm not listening to you.
咱俩讨论的貌似不是同一件事吧。我怎么知道,我又没听你说什么。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Is it possible your blood sugar was low? I was rested, alert and completely aware of my surroundings.
你的血糖有可能偏低吗?我精神饱满,思维敏锐,对周围环境了如指掌。
《Sully》《萨利机长》
-
Is it possible that she was going for your cheek and you moved and she accidentally got lip? That happens with me and my mom all the time.
会不会是她本来想吻你的脸的,结果你的脸一偏她就亲到嘴唇了,我跟我妈经常这样。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
All right, fine. Let's start over. Is it possible that the sleep-talking is a part of your brain that's telling you everything's gonna be okay and you just need to relax a little?
好吧,重新来过。说梦话会不会是你的大脑在告诉你一切都会很好你放松一点就行了。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Is it possible to separate truth from fiction?
有可能区分事实和谎言吗?
-
Is it possible that I am a simpleton?
难道我是个傻瓜吗?
-
Is it possible that we could be imposing our own values on that analysis?
我们有可能将自己的价值观强加于这种分析吗?
-
How is it possible that even an evil person can be saved merely through faith in the vow?
即使是邪恶的人,仅是由于对誓愿的信心,也能获救,这如何可能?
-
We have all heard how time is more valuable than money, but is it possible to have too much?
我们都听说过时间比金钱更珍贵,但是有可能拥有更多的时间吗?
-
Is it possible to decrease inflation without causing a recession and its concomitant increase line in unemployment?
有没有可能在不引发衰退及其伴随而来的失业率上升的情况下降低通胀?
-
Third, is it possible to interpret accurately the subject matter of ancient rock art, bring to bear all available archaeological techniques and the knowledge of present-day Aboriginal informants?
第三,是否有可能准确阐释古代岩画的主题,利用所有现成的考古学技巧和当前提供消息的土著居民所了解的信息?
-
Is it possible to enjoy a peaceful life in a world that is increasingly challenged by threats and uncertainties from wars, terrorism, economic crises and a widespread outbreak of infectious diseases?
当今世界,战争、恐怖主义,经济危机和大规模爆发的传染性疾病等威胁和未知因素层出不穷,人类能否在这样一个环境中享受和平生活?
-
According to such provisions, is it possible to violate the general principle of res judicate?
根据这些规定,有可能违反既判力的一般原则吗?
-
Is it possible in software word?
在软件界里这是可能的吗?
-
Is it possible to train your Tabby?
把你的宠物猫也训练成这样,可不可能呢?
-
So is it possible to be happy and 100?
那么说,有可能快乐地活到100岁吗?
-
Is it possible you can find my baggage?
你可能找到我的行李吗?
-
Yet, is it possible?
然而这有可能吗?
-
Is it possible now?
现在是否可能了呢?
-
Is it possible to strobe between the two?
有可能在这两者间滤掉一个吗?
-
How is it possible?
请问这有可能吗?
-
Is it possible to be a professional hiker?
有没有可能成为职业的徒步穿越者?
-
Is it possible that money makes you blind?
是不是金钱已让你变得盲目?
-
Is it possible to make peace with the dead?
有可能与死者重归于好吗?