The speech was a deliberate attempt to embarrass the government.

这一发言蓄意使政府难堪。

The retailers insisted there is no deliberate attempt at 'manity' sizing.

零售商坚称，对于这个“男士尺寸”，他们没有蓄意设计。

The car crash wasn't an accident; it was a deliberate attempt to kill him.

这次撞车并不是什么意外事故，而是有人要蓄意谋害他。

The car crash wasn't an accident, it was a deliberate attempt to kill him.

这次撞车不是意外事故，而是有人蓄意要谋杀他。

Some people said this was Kao's prank - a deliberate attempt to break them apart.

有人说这是高松年开的玩笑，存心拆开他们俩。