The water beetle, also known as the 'predacious diving beetle', is often Fried with garlic and ginger and sold as a side dish.

水甲虫，又称为“龙虱”，常常和大蒜、生姜一起炒熟，作为小菜出售。

The museum's own most recent discovery concerns the humble water beetle, the male of which does not like to take no for an answer.

博物馆自己最近的发现关系到水甲虫，它的雄性不喜欢别人说不。

After a while the weather cleared up a little, and the beetle was able to rub the water from his eyes, and look about him.

过了一会天好像晴了一点这样金龟子就能擦擦阻碍视线的雨水往四外看看。

The Namibian mist rapidly dissipates once the sun rises, so the beetle has just a brief opportunity to collect water.

太阳一升，纳米比亚的雾气迅速消散，因此甲虫仅有一点儿时间集水。

The lily pad beetle, which Dr. Prakash and his colleagues report on in The Journal of Experimental Biology, has evolved a unique solution to moving in water and air at the same time.

普拉卡什博士和他的同事在《实验生物学期刊》上发表报告称，睡莲甲虫已经进化出了同时在水和空气中活动的独特方式。