-
It's just, you see, sir, I couldn't help but notice certain things, certain similarities between Tom Riddle and me.
这,是这样的,我注意到我跟汤姆·瑞斗之间似乎在某些方面拥有相似的特质。
《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》
-
So, listen, do you remember when I said the similarities of the equations of general relativity and hydrodynamics suggest you could find the equivalent of Unruh radiation in a large body of water?
你还记得我跟你说过有关广义相对论与流体力学方程中的相似处表示了在有巨量水源的地方很可能能找到盎鲁射线的相似物。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
相似和差异;异同;共性和差异
-
The karate bout has many similarities to a boxing match.
空手道比赛和拳击比赛有许多类似的地方。
-
The similarities between the much-loved father and his son are remarkable.
这位深受爱戴的父亲和他儿子惊人地相似。
-
He was studying the complex similarities and differences between humans and animals.
他在研究人和动物之间错综复杂的相似与不同之处。
-
He has a better eye for similarities among cultures than for diversities.
他看各种文化之间的相似点比看其相异点更为透彻。
-
No karmic similarities of personality or anything, just starts over like a blank slate.
没有人格上或者任何事物的因果相似,就像一块白板一样重新开始。
\相似点\ 英文对照\nsimilarities;\n\相似点\ 在学术文献中的解释\n所谓相似点,是指两个不同类事物之间所存在着的共同点\n譬如:新婚燕尔,这里“燕”与“宴”在古代相通,都是宴乐的意思.因此“宴尔新婚”也可写作“燕尔新婚”或“新婚燕尔”\n1、于相似点所谓相似点是指本体和喻体赖以联系的类似特征也就是本体和喻体在某一特征上的相似.在明喻中相似点呈现出三种情况:)十分清楚地出现\n文献来源\n2、因为,所谓相似点,是指两个不同类事物之间所存在着的共同点.”这里“燕”与“宴”在古代相通,都是宴乐的愈思.因此“宴尔新婚”也可写作“燕尔新婚”或“新婚燕尔”\n文献来源\n3、相似点:起报点t以前的任一点k(L≤k\n文献来源\n4、在“N1+是+N2”中,N1与N2能选择性地组合(搭配)全凭彼此都有适应对方的语义特征(在修辞上称为“相似点”),这些语义特征是隐而不露的,需要交际双方具备一定的常识和相关的知识才能揭示