The orientation training is followed by OJT, in which each trainee works side-by-side with a Toyota trainer or a group leader on the assembly line.

入职培训都遵循OJT的要求，即在装配线上在职培训的每一个新员工都有一个丰田培训员或者组长一起工作。

Formulate annual training plan and orientation training plan according to each department demand, and carry it out, and write out training report, keep and control training files;

根据各部门需求编制并执行年度培训计划和入职培训计划，撰写培训总结报告，管理培训档案；

Also joining us, we will provide you with opportunities to have overseas training and orientation training.

也愿意为有潜力的员工提供海外学习的机会及全方位的岗前培训课程。

Conduct ESH orientation training and professional training to employees and Suppliers;

管理ESH方向的培训及给予员工和供应商专业方面的培训；

Another kind is the wild field orientation, training, including through, according to the natural environment etc.

另一种是野外训练，包括野外定向、穿越等，依据纯天然的环境来进行。

Betty: So I believe that orientation and training are essentials for all new employees.

贝蒂：所以我认为熟悉环境和训练对所有新进职员来说是不可或缺的。

It’s easy to take the orientation and training needs of employees—both new and veteran—for granted.

满足员工的目标和培训需求——无论是新手的，还是老手的——是理所当然的事情。

Arrange new employee orientation, training materials preparation, completes the training of related record filing work.

安排新员工入职培训，准备培训物资，做好培训相关的记录存档工作。

A serious reform is conducted based on dress material teaching, orientation of training target, increasing or decreasing of teaching content, innovation of teaching mode and grade evaluation.

围绕高职教育人才培养目标，从服装材料课的实际出发，对课程的目标的定位、教学内容的增减、教学模式的创新和成绩考核等方面进行了一系列的改革尝试。

Other departments, such as the HR office or the general office, order Zhang to help organize orientation and training sessions.

人事部或办公厅等其他部门也会安排他协助组织新员工培训。

Conduct formal orientation and training for new members.

举行正式的新社员辅导及训练活动。

The educational goal and building orientation of training base in higher vocational schools should be related with the qualities and ability of higher skilled talent according to social demands.

它建立在校企合作的基础上，通过以工学交替为主的多种教学模式，强化了学生的生产实习和社会实践，改革了以课堂为中心的传统教学模式，是培养高技能人才的有效途径。

Will you be available for the Volunteer Orientation and Training on August 5th?

请问您是否可以出席8月5日志愿者迎新培训？

In vocational college, the law major training focuses on the practical and useful law personnel. So the law education and teaching must be combined with this training orientation.

职业高校的法律专业注重的是培养实用性、实践性的法律人才，这就要求法学教育和教学要紧密地与本专业培养方向相结合。

The member does not affect their work in the case, have the responsibility for certain training tasks. Such as: Orientation, English Training, Departments Training, etc.

会员在不影响自身工作的情况下，有义务承担一定的培训任务。如：新员工入职培训、英文培训、各部门的部门培训等。

To carry out training on orientation , English training and service awareness, etc.

对员工进行入职培训，英语培训，服务意识培训等。

The first problem to be defined in any type of education is the right orientation of the training objectives and the reasonable set-up of subjects.

培养目标的准确定位，课程结构的合理设置，是任何教育必须首先明确的问题。

The importance of developing the speaking skill of normal school students is decided by their training orientation.

师范生的培养方向，决定其说的能力的培养极为重要。

Appropriate information may be released for the orientation and practical training program of students.

适当的资料将用于实际训练或学习用途。

This paper opinion is the schools should improve the employment ability training in schools'orientation and talent training mode.

认为学校应从办学定位、人才培养模式方面改进就业能力的培养。

The situation resulted in their orientation to only training special applied technicians, and great difference between traditional undergraduate colleges and universities.

这种形势使得她们从一开始便只能定位于为地方建设培养应用型专门技术人才。

Improve EHS procedure and training projects; conduct EHS orientation and continuous training within the company to improve employee's knowledge & mind-set in each of EHS;

完善EHS程序和培训项目，组织公司内部EHS培训，提高员工EHS知识，持续改善员工EHS意识；

Chapter two, which is based on the skill-training orientation, analyses the harmonious relationship between strain and relaxation of the different parts of the body during the process of performance.

第二章从技术训练的角度，分析演奏过程中身体各部位“张”与“弛”的协调关系。

Orientation seminars should include training on how to develop and make speeches and presentations.

辅导研习会应包括了如何培养与演说以及简报的训练。

The datum provide scientific basis for the orientation of strength quality training to develop the players' spring of different training Levels, and for the quantification of their Loading weights.

为继不同训练水平的运动员发展弹跳力的力量素质训练内容的定向化、负荷重量的定量化提供了科学的理论依据。