A black standard poodle waits for the Junior Showmanship division.

一只黑色的标准型贵宾犬正等待参加青年训犬师表演赛。

As a seasoned magician, Liu Qian has a unique understanding of showmanship.

作为一个经验丰富的魔术师，刘谦对魔术表演有着独特的理解。

But such flaws would have been overshadowed by this dream idol's terrific musical showmanship.

不过这样的瑕疵足以被这位梦幻偶像卓越的音乐表演技巧所掩盖。

If Christ was not actually doing something by his death, then we are confronted with a piece of showmanship, nothing more.

如果耶稣是不是真正做一些对他的逝世，那么，我们所面临的一项表演，没有更多的。

Michael has influenced so many artists, some of whom are picking up on the grandeur and showmanship of his live performances.

迈克尔影响了众多艺术家，他们中的有些人在演出上的火爆与高超本领上正得自他的绝技。