Cambodia and other still-poor countries angrily rejected the report's suggestion that the ADB abandon poverty relief.

对于报告中提出的ADB应放弃减贫计划，柬埔寨及其他仍旧比较贫穷的国家表示强烈反对。

Education is essential to poverty relief, so Lin Ying's work is making a big difference to the children's future.

教育对消除贫困是非常重要的，所以林英的工作对孩子们的前途关系重大。

The rural poverty relief system , an important component of rural social relief system , is the pledge for minimum standard of living of rural residents.

农村贫困救助制度是农村社会救助体系的重要组成部分，是对农村居民最低生活需要的保障。

Surplus labors in the countryside and insufficient employment, monotonous employment structure and the low quality of working force affect poverty relief program to a large extent.

农村剩余劳动力过多和就业不充分，就业结构单一以及从业人口的素质等都在较大程度上影响着脱贫的步伐。

Perhaps, relief: that the dark decades of soaring population growth, inching economic growth and intractable poverty, are finally over.

或许是一种宽慰感：在过去黑暗的数十年间印度人口增长迅猛，经济增长缓慢，贫穷根深蒂固，现在这一切终于一去不复返了。