Newly released data point to an increase in technology use among children which some worry is changing the very nature of children.

最新公布的数据表明，孩子们对科技的使用有所增加，有些人担心这正在改变儿童的天性。

The newly released "budget wife" list has sparked much debate among Chinese Web users.

最近发布的“经济适用女” 标准也在中国网友中引起热议。

The newly released US economic data does not bode well though.

尽管最新公布的美国经济数据仍未见好转。

Support for the newly released HP-UX Version 11.23 release on PA-RISC.

对新发布的HP - UX Version 11.23 release on PA - RISC的支持。

Developers compete to pay huge sums for newly released plots of land.

开发商们竞相为近期拍卖的小块土地支付巨额资金。