Peanut Corp. said it is cooperating with federal and state authorities.

那个花生公司说他们正在配合联邦和州当局。

Moreover, state authorities often are more aggressive in their enforcement efforts than federal officials have been.

更有甚者，各州当局在执行过程中比联邦官员的行为更加过火。

Moreover , state authorities often are more aggressive in their enforcement efforts than federal officials have been.

更有甚者, 各州当局在执行过程中比联邦官员的行为更加过火.

State authorities have ordered cutbacks in deliveries of water from the delta because of the threat to endangered species of salmon and smelt.

由于鲑鱼和胡瓜鱼这些濒危物种受到威胁，国家当局已经要求消减从该三角洲往外输水的量。

The policies decreed by state authorities concerned

国家有关部门政策：

They are, in fact, richly rewarded by their state authorities

但事实上他们的政府会给他们优厚的奖赏，

However, governmental information has long been monopolized by the state authorities, which is completely against the conception of modern nomocracy.

阳光是最好的防腐剂，因而有必要确立政府信息公开制度。

Demand for condoms in conservative Muslim-majority Indian Kashmir has outstripped supply and the state authorities have asked for more, an official said.

一位官员指出，作风保守、回教徒占多数的印度喀什米尔地区保险套供不应求，州政府已向中央索取更多保险套。