This music doesn't lend itself to dancing.

这音乐不适合跳舞。

Great hatred does not lend itself to reconciliation.

深仇大恨，没法调和。

So trust may lend itself to better interpersonal intuition.

所以信任适用于人与人之间的直觉。

This vast continent doesn't lend itself to sweeping generalization.

这样大一个洲，要作全面的概括是不容易的。

But don't wreck your art if it doesn't lend itself to paying the bills.

千万不要因为它不能帮你赢利而放弃它。