Two copies of the Packing List;

装箱单副本一式二份；

Packing list in three originals.

装箱单，三份原件。

Packing list in triplicate.

三份装箱单。

NO08, Let's check our packing list.

我们检查一下行李清单吧。

I am sorry I've lost the packing list.

我将会把修改好装箱单尽可能快的发送给你。