-
We know better now, don't we? The devils don't come from hell beneath us. No. No, they come from the sky.
我们现在都明白了,是吧?恶魔并非来自我们脚下的地狱,不,他们来自天上。
《Batman v Superman: Dawn of Justice》《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》
-
Gerald, get off the rock! Shove off, Gerald! Come on. Off! Off! Get off! Now you know better! Off! Off! Off! Off! Off!
阿杰,快下去!滚!阿杰!讲不听!滚!滚!滚! 滚!
《Finding Dory》《海底总动员2:多莉去哪儿》
-
You guys can know better about what the truth is and how Chinese people assess their own country and how much we don't wanna be disputants.
这样你们才可以更加了解事实的原貌,了解中国人是怎样客观评价自己的国家,了解我们有多么不想去和人争辩。
《This is China》《这就是中国》
-
The people of Iowa know better. They see the same man I see: a strong, decisive leader who doesn't always do what's popular, but he always does what's right.
爱荷华州的人民能分辨是非,他们看到了我看到的人:一个强势、果决的领导人,虽然不总迎合民意,但总做正确的选择。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Look at that face. Just like when you were in high school. If I didn't know better I'd say you were a cheerleader in trouble. Come on, let's get some tea. Okay.
看看你的脸,你跟念高中时还是一样,要不是我很了解你,我会以为你是个有麻烦的啦啦队长,来吧,我们去喝点茶。好吧。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
知道不该;明白事理
-
Who should know better than I?
谁能比我更清楚呢?
-
The farmers know better.
农民了解更多。
-
You should know better than to behave like that.
你应当明白事理,不该那么不懂规矩。
-
You ought to know better than anyone that Bushwhacker is the best bull here.
您应该比谁都知道大镰刀是这里最好的公牛。
-
You'll smile and know better.
你将微笑而更加明白这个道理。