All his clothes are rumpled.

他所有的衣服都皱皱巴巴的。

There is a rumpled raincoat on the table.

桌上放着一件皱皱的雨衣。

I didn't want to sit in his rumpled bed at all.

我一点都不想坐在他凌乱的床上。

She rumpled his hair playfully.

她顽皮地弄乱他的头发。

I arrived bleary-eyed and rumpled.

我抵达时睡眼朦胧、头发凌乱。

The bed was rumpled where he had slept.

床上他睡过的地方乱糟糟的。

I hurried to the tent and grabbed a few clean, if rumpled, clothes.

我赶紧跑到帐篷里，抓起了几件有些皱但很干净的衣服。

He got it out, rumpled and wilted, and it mightily increased his dismal felicity.

他把它拿了出来，它已经又皱又蔫，这大大增加了他那凄惨又幸福的情调。