He had a magnificent air of authority.

国王显出非常有权威的样子。

However, the idea of abolishing them has met with disapproval from some lawyers who feel the wigs give them an air of authority.

然而，废除假发的规定遭到一些律师们的反对，他们觉得假发能让他们看起来有一种权威感。