-
Hear me out, Tony. That doctor, the psychiatrist, he's behind all of this. Captain. Your Highness.
听我说,托尼。那个精神病医生,他才是幕后黑手。队长。殿下。
《Captain America: Civil War》《美国队长3》
-
That's right. Just like I started this band. My band, Howie. Oh, forgive me, your highness. Guys, come on. No, no, no, no, no. Hey, hey. Out. Get out of here.
怎么样,这个队是我组起来的,队长是我,知道吗?请你恕罪,殿下。好了,别吵了。停停停停,嘿,你们出去。
《Sing》《欢乐好声音》
-
Oh, Your Highness, I'm sure it's not that notice…
哦,陛下,我确定还不是那么引人注意的……
《The SpongeBob SquarePants Movie》《海绵宝宝历险记》
-
Forgive me, your highness, for I am but a monkey, and it is in my nature to climb, I did not mean to gaze upon you as you comb your hair.
请原谅,公主陛下,我只是一只猴子,我的天性就是爬树,我不是故意在你梳头时弄乱你的头发。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
That would be best, Your Highness.
那就再好不过了,殿下。
-
Twas she that hath disturbed your Highness.
就是她扰乱了殿下的心情。
-
Lord Hertford said, "So please your highness, it is for you to command, it is for us to obey."
赫德福勋爵说:“殿下,这是您的命令,我们得执行。”
-
Yes, your highness. I understand.
是的,皇后陛下,我明白。
-
E. -your Highness, happy holiday.
诸位殿下,节日好。