Tom experienced a glow of pride and a renewed sense of the compensating advantages of the kingly office.

汤姆感受到一种强烈的自豪感，也重新体会到做国王所带来的好处。

Life works upon a compensating balance, and the happiness we gain in one direction we lose in another.

生活总是在补偿性地自我平衡着，在这里得到的幸福，会在那里失去。

There were some compensating shifts.

其中有一些补偿性的转变。

There are, however, compensating factors.

不过，也有一些因素可做补偿。

Agile operations can supply compensating controls.

敏捷运维能够提供补偿式的控制。