-
Wow Bing. Burning the midnight oil.
宾,你还在熬夜加班。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
Burning the midnight oil, Mr. Hamada? Hey, Professor, actually I was just finishing up.
开夜车呢,滨田先生。教授,你好,其实我已经在收尾了。
《Big Hero 6》《超能陆战队》
-
Busy people can often be found Burning the midnight oil.
大忙人总是日以继夜地工作.
-
He has the habit of burning the midnight oil before tests.
考试前他有挑灯夜战的习惯。
-
She takes her exams next week, so she's burning the midnight oil.
她下星期要参加考试,所以在开夜车。
-
Many students are burning the midnight oil to prepare for the examination tomorrow.
许多考生在备考期间开夜车学习.
-
Spring breaks were always used to pay back my sleep debt for burning the midnight oil on a regular basis.
过去的每个春假,我都是用来弥补平日经常熬夜所造成的睡眠不足。
-
Actually, burning the midnight oil, as it were, may raise the risk for depression and some learningdeficits.
实际上,熬夜会增加人们罹患抑郁的风险,并且会导致学习能力不足。
-
He's been burning the midnight oil over the last few weeks because he's been trying to finish writing up his paper.
前几个星期他一直工作到深夜,因为他正努力完成他的论文。
-
So despite any extra calories a person might burn while burning the midnight oil, losing sleep is hardly the best way to lose fat, this study suggests.
该研究表明,尽管人们挑灯夜战时会燃烧额外的卡路里,但不睡觉都不大可能是减肥的最佳途径。