-
Raw milk is also susceptible to radioactive contamination as livestock feed on grass.
原料奶也容易作为牲畜饲料草放射性污染。
-
Meanwhile, the company that operates the stricken nuclear plant says radioactive contamination in ground water beneath one reactor has been measured at 10, 000 times standard norms.
与此同时,经营受损核电站的公司表示,一座反应堆下的地下水中放射性污染的水平是正常水平的10,000倍。
-
Japan won some concessions on what it sees as overly stringent restrictions imposed on its food products due to radioactive contamination concerns.
对于核污染后农产品出口严格的限制,中韩两国做出了一些让步。
-
Meanwhile, the company that operates the stricken nuclear plant says radioactive contamination in ground water beneath one reactor has been measured at 10,000 times standard norms.
同时,运营受损的核电站的电力公司表示,其中一座反应堆下的地下水中放射性污染的水平是正常标准的10,000倍。
-
The Japanese authorities say they've detected radioactive contamination in food as they try to fix the wrecked nuclear power plant at Fukushima.
日本当局表示,在努力应对福岛核电站的问题之时,他们对食品中的放射性污染进行了检测。
-
An operating permit is being withheld as protesters raise alarms about the rare earth ore’s radioactive contamination – which is naturally occurring, and low level.
由于示威者就该厂稀土矿的放射性污染——这只是一种自然会发生的低水平放射性污染——发出警告,该厂至今尚未获得经营许可证。 经营许可证的批准已被拖延了六个月。
-
In library, the contaminations can be divided into four parts: i. e. chemical contamination, physical contamination, biological contamination and radioactive contamination.
前言:图书馆内污染物按性质分为化学性污染物、物理性污染物、生物性污染物和放射性污染物。
-
Another attempt is being made to stop radioactive contamination leaking into the sea at the wrecked Fukushima nuclear power station in Japan.
日本正在进行新的尝试以防止受损的福岛核电站的放射性污染物泄漏入海洋。
-
Immediately afterwards, the Soviets hastily cobbled together the most effective structure they could to contain further radioactive contamination.
之后很快,苏联才匆忙地拼凑起来他们认为最有效的装置控制了进一步的放射性污染。
-
Fukushima said the county government, the first nuclear power plant in Fukushima within a radius of 3 km and 22 people were radioactive contamination.
日本福岛县政府宣布,在福岛第一核电站方圆3公里范围内有22人受到放射性物质污染。
-
What is radioactive contamination?
什么是辐射污染?
-
If just one or two rings light up, there is radioactive contamination, but below the level you've specified as dangerous.
如果只有一环或者两环发亮,意味着受到了一定的辐射污染,但还没到你认定的危险级别。
-
This meant the radioactive contamination of the local residents living environment did not influence the residents health.
表明我国核试验对当地居民生活环境的污染,不致于影响居民的身体健康。
-
You may have another certificate showing the goods to be free from radioactive contamination.
你们还要出具另一份证明书,以证明货物受放射线污染。
-
Government officials and plant operators say they are not sure where the radioactive contamination is coming from. But there is a possibility it is coming from the reactor core.
政府官员和核电站管理人员表示,他们不清楚核放射来自何处,但有可能来自核反应堆芯。
-
Meanwhile, we should pay attention to the treatment, disposal and management of radioactive waste in order to protect the human health and the environment from radioactive contamination.
在发展核电过程中,要重视核废物的处理和处置,以保证人类健康和环境免遭放射性的污染。
-
The operation is easy and safe, the accuracy of this method is higher than that of other methods, the nuclear fuel consumption as well as the radioactive contamination is low.
多次标定实验表明,此方法有较高的精度,操作既方便又安全,可节约核燃料,减少放射性污染。
-
Preventing the reactors and storage pools from overheating through radioactive decay would go a long way toward limiting radioactive contamination.
通过放射衰变来组织反应堆和储存池过热离限制放射性污染物很有益处。
-
The Japanese authorities say that they've detected radioactive contamination in food as they are trying to fix the rigged nuclear power plant at Fukushima.
日本当局表示,当他们努力应对受损的福岛核电站的问题时,他们在食品中检测到了放射性物质。
-
Disposal method for uranium waste rock site bearing sulfide is described, which can not only dispose acid water from uranium waste rock bearing sulfide but also dispose radioactive contamination .
提出的含硫化物铀废石场治理方法不仅根治了酸性水,也治理了放射性污染。
-
Radioactive contamination degree, not only climatic conditions' influence, simultaneously also concerns with the detonation way.
放射性沾染程度,不仅受气候条件的影响,同时也与爆炸方式有关。
-
It comes after radioactive contamination in seawater near the damaged Fukushima Daiichi power plant measured several million times the legal limit.
这是在被破坏的福岛第一核电站附近海域发现超过法定核辐射标准几百万倍的受污染海水后制定的。
放射性沾染:这是核爆炸后长时间起杀伤作用的因素,也是最难于对付的东西。它通过体外照射、体内照射和皮肤灼伤三种途径伤害人体,患放射性病的人员较难治愈。 原子弹爆炸后,如果忽视了放射性沾染的持续杀伤作用,势必造成严重后果。因此,各类人员因作战需要进入沾染区时,一定要加强放射性沾染的防护。