(as a response)what has been said or suggested may not be true or unavoidable
[用作回答语]未必。
不一定, 未必
"Not necessarily," she says cryptically.
“不一定,”她神秘地说道。
"He was lying, of course."—"Not necessarily."
“他当然是在撒谎。”—“不一定。”
This is not necessarily proof that he is wrong.
这未必是他错了的证明。
These are not necessarily hateful, malicious people.
这些不一定是心怀怨恨、有恶意的人。
Wealth is not necessarily synonymous with happiness.
财富未必等同于幸福。
(as a response)what has been said or suggested may not be true or unavoidable
[用作回答语]未必。
Not necessarily. This is a classic example of Munchausen's Trilemma.
不一定非得有,这是Munchausen三难推理的典型例子。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
By youself? Not necessarily. I have four months to find some new friends.
就你自己去吗?不一定。我还有四个月的时间找新朋友陪我一起去。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
He also said big fat brown dog. Like Max's new roommate. Not necessarily.
他还说了大块头棕狗,像麦克斯的新室友。也不一定。
《The Secret Life of Pets》《爱宠大机密》
Not necessarily. You know, Dad's not getting any younger, so if I wait long enough, I'll just tell him he walked me down the aisle and it was magical.
不一定哦,我爸一天天在老去,所以等到他年老不记事时,我就告诉他,当初是他陪我走红毯,场面非常感人。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
Not necessarily. Many argue the essence of a Mexican standoff is that no one can walk away from the conflict without incurring harm.
不一定,很多人争论"墨西哥对峙"的本质在于就是没人能够全身而退却毫发无伤。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
That's not true. Well, that's not necessarily true.
这并不属实,还是有办法的。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
That would be me. Come to papa, you un-kosher delight. I'm not necessarily talking to the food.
那是我的,朝这里看,你这个肮脏的小美味,我这话可不光是对着食物说哦。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
Okay, so by this logic, bad is always stronger than good when it comes to updating. Well, not necessarily.
好,依据这样的逻辑当有新的印象出现时,坏的效果比好的效果来得强烈。不过,也不尽然如此。
《TED-Ed》《TED教育》
But it's important to note that while these copies have a similar function they're not necessarily the same.
但有一点很重要:尽管这两个副本有着类似的功能,但它们并不是完全一模一样。
《TED-Ed》《TED教育》
No, not necessarily. It was self-defense. He broke into your house. He threatened you. We could explain that.
未必呀,他是正当防卫,你继父闯进你家进行威胁,我们可以解释的。
《Desperate Housewives Season 8》《绝望主妇 第八季》
Now, I am reminding you of your friend, I think. That's not necessarily a good thing. Do you talk to Sherlock Holmes?
我让你想到你的朋友了吧?那未必是什么好事。你和夏洛克·福尔摩斯谈过吗?
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》