-
Art shouldn't enter an unholy alliance with business.
艺术不该和商业成为错误的同盟。
-
He never forgave her unholy alliance.
他永不会原谅她不洁的媾和。
-
Presently the success stories are the plural, liberal societies - what I call the unholy alliance of consumerist unbelievers.
目前成功的经验都是多元的自由社会——我称之为消费主义无信仰者的非神圣同盟。
-
A big reason for concern is that exchanges appear to have joined in an unholy alliance with this small group, which is allowed to see orders before the public.
高频交易让人担心的一大理由是,交易所似乎与这个小群体组成了邪恶联盟,让后者能够先于公众看到交易指令。
-
Mr Nkunda's extradition by Rwanda to Congo could take some heat off Mr Kabila and help him sell a seemingly unholy alliance with Mr Kagame to the sceptical Congolese: a tricky task.
将恩昆达从卢旺达引渡回刚果会稍微减轻卡比拉的压力,同时有助于向对其持怀疑态度的刚果民众兜售他和卡加梅组成的联盟(表面上看起来有些像邪恶同盟)。