She gave the apartment a once-over.

她匆匆扫视了一下那间公寓。

Music blared from the apartment behind me.

音乐声响亮刺耳，从我身后的房间传了出来。

The apartment building was lavishly decorated.

这幢公寓楼装修豪华。

I couldn't sell the apartment, so I let it out.

我不能把公寓卖掉，因此把它出租了。

The rewiring of the apartment ran very smoothly.

给公寓重新布线的工作进展得很顺利。

He showed me the apartment he shares with Esther.

他指给我看他和埃斯特合住的公寓。

She shared the apartment with her live-in partner.

她和她的同居伴侣一起住在这个公寓里。

He appeared from the apartment directly below Leonard's.

他从伦纳德家正下方的公寓里走了出来。

Officers armed with a search warrant entered the apartment.

持有搜查证的警官们进入了那间公寓。

But what about a garage, is that something you'll want the apartment to have?

但是车库呢？你想让你的公寓配置车库吗？

So my brother and I decided to leave the apartment to find someplace indoors.

我和我哥哥决定离开那所公寓并去找在位于室内的地方。

The apartment was spick-and-span.

这套公寓非常干净整洁。

The apartment sleeps six.

这套公寓能睡六个人。

Fran decided to spring-clean the apartment.

弗兰决定把房间彻底打扫一下。

They had installed a new phone line in the apartment.

他们在公寓里安装了一根新的电话线。

I cleaned the apartment, which left me feeling virtuous.

我打扫了整个公寓，这让我感到自己很了不起。

The apartment was small but attractive, if rather shabby.

这套公寓不大却满漂亮，尽管已相当陈旧。

The apartment contained the basic essentials for bachelor life.

这套公寓配有单身生活的基本必需品。

He stormed out of the apartment, slamming the door furiously behind him.

他冲出了公寓，狂怒地把门从身后撞上。

The rest of the apartment had fortunately remained unaltered since that time.

从那时起公寓的其余部分就幸运地未曾改变过。