Tell me Morgan Stanley doesn't hold the contracts on these swaps. Holy shit.

告诉我摩根斯坦利没有这些互换信贷的合同，操。

《The Big Short》《大空头》

There are no insurance contracts or options for mortgage bonds. The bonds are too stable.

抵押债券没有保险合同或者期权，债券太稳固了。

《The Big Short》《大空头》

Yes. Yes. Yes. Oh, good. "Yes." And have you witnessed other contracts for Mr. Ashbaugh?

是的，是的，是的。很好，你说「是的」，你有没有为阿什宝先生见证过其他合同呢？

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

It must be awful for them. I meant for me. The captain is supposed to represent me. The contracts are about to be signed.

对他们来说太可怕了。我是说我，上校本来应该为我代理的，合同都准备要签了。

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

I've tried to do my part by requiring companies that get contracts with the federal government to pay their workers a fair wage of $10.10 an hour.

我也在尽我自己的力量要求联邦政府合同承包商为其员工提供10.10美元每小时的工资。

《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》

Oh wait. Did you send those contracts to Milan?

等一下，你有没有把合约寄去米兰？

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

Rach, I'm sorry, but you didn't give me any contracts.

你没给我什么合约。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

No seriously, you know the contracts I gave you, did you overnight them? What contracts?

你有没有快递寄出我拿给你的合约？什么合约？

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

KSI. Kinetic Solutions. Defense, aerospace, government contracts. They designed this drone.

KSI动态科技公司，政府国防和航太计划的承包商，这空拍机是他们发明的。

《Transformers: Age of Extinction》《变形金刚4：绝迹重生》

You know what Tag, if we went down to the office you would see those contracts sitting on your desk.

如果我们到办公室去，你会看到它在你的办公桌上。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

You know, like the thing when you put the phone in your pants? Tag. I'm serious. This isn't funny. Those contracts absolutely had to go out today.

像是你把电话放在裤档？泰格，我很认真，这不好笑，那些合约今天一定要寄出去。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

This is the man who knows things. Anatoli Knyazev. He's Russian. Contracts all over the globe, but he's based out of the port of Gotham. Weapons and human trafficking.

这个人可不一样，安纳托利·尼克亚杰夫，俄罗斯人，受雇于全球各地，但他的大本营就在哥谭港外，搞武器和人口走私。

《Batman v Superman: Dawn of Justice》《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》