词典释义：
-
This ends now. What are you doing?
这一切到此结束了。你要干嘛？
《Modern Family Season 7》《摩登家庭 第七季》
-
And unfortunately that effectively ends your relationship with him.
并且不幸的是，这样就要结束你和他的关系。
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
So this is how it ends with cruel irony.
于是乎就此了结，真是无比残酷的讽刺。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
As the journey ends, I think about how far we've come.
旅程已结束，我却不禁会想起经历过的一切。
《David Beckham: Into the Unknown》《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》
-
Okay. Eleven letters, atomic element number 101, ends in ium. Dysprosium.
十一个字母，它的原子序号码是101，字尾是“IUM”。是镝。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
But I think not, I think our little game ends here.
不过算了，就陪你玩到这吧。
《The Hobbit: The Desolation of Smaug》《霍比特人2：史矛革之战》
-
Then, the boys on the Hill, wanting no loose ends, tried to bury me.
然后，那些家伙们就想过河拆桥杀人灭口他们想做掉我。
《The Expendables 3》《敢死队3》
-
Welcome to fruit day where the magic of fruit never ends. Wow, so much fruit.
欢迎来到水果节，在这里，水果的魔力永不结束。哇，好多水果。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
As of today, that ends. Mr. Chairman, we ask for sanctions.
到今天为止，就此了结。主席先生，我请求制裁。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
Fold over the ends. Into the tin, knuckles in, flatten it down.
把两边卷进去，放到盒子里，挤一下，压平整。
《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》
-
They're gonna come like a rain that never ends. Unless we stop them.
他们会像蚂蚁般地蜂涌而至，除非我们能阻止他们。
《Avatar》《阿凡达》
-
Our need to stay in power eclipses our duty to govern. That ends tonight.
我们渴望继续执政而忽视了治国之职，今晚，这到此为止。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
And this is Mr. Potato himself. Welcome to Potato City, where the magic of vegetables never ends.
现在，朝大家走来的是土豆先生。欢迎各位小朋友今天来到土豆城市玩，这里有无穷无尽的蔬菜魔法永远都不会停止！哇！
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
His sacrifice will give more of his workers and their families a little extra money to help make ends meet.
他的这种舍己为人的举动将给他的员工和其家庭更多收入，帮助他们实现收支平衡。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
No. It starts with a V and ends with an X. And hopefully with a TO in the middle.
不是，是V开头X结尾的字，然后最好中间有T跟O。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Welcome to fruit day where the magic of fruit never ends. Wow, so much fruit.
欢迎来到水果节，在这里，水果的魔力永不结束。哇，好多水果。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
Now we'll never know if Ashley the astronaut ends up with Blarg or Blarg's other head.
我们永远都没法知道宇航员阿什莉最后是跟布拉格还是布拉格的另一个头在一起了。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
What is Potato City, Mummy? It is a theme park, Peppa, where the magic of vegetables never ends.
土豆城市是什么地方啊，妈妈？是一个主题公园，佩奇，那里有无穷无尽的蔬菜魔法，永远不会停止。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Welcome to the Mr. Potato's Christmas Show, where the magic of vegetables never ends. Woo.
欢迎大家来观看土豆先生的圣诞节演出，本次演出的主题是蔬菜的魔力永不消失。哦！
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
Wow. It just never ends. Don't ask the question if you don't want the answer.
这简直没完没了了。如果你不想知道就别问。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
收支相抵, 勉强维持
-
过度劳累, (起早贪黑而疲惫不堪)超负荷工作
-
两端；两头；两端均
-
零星物品
-
使收支相抵；量入为出；勉强维持生计
-
完全地；彻底地
-
play both ends against the middle
为获利而脚踏两只船；使鹬蚌相争而渔翁得利
-
过紧张不安的日子
-
结果好一切都好
-
最终；以…收场
-
松散的两端；松散的结尾；零星问题
-
轻馏；分馏
-
走遍天涯海角；历尽千辛万苦
-
焊接端
-
He didn't see that radio could or should be used to frivolous (无聊的) ends.
他没有看到无线电可以或应该被用在了无聊的目的上。
-
The cycle of renewal never ends.
更新的循环永无止境。
-
Feel that is enough to make ends meet.
觉得这样就够糊口了。
-
You can't burn the candle at both ends.
你不能蜡烛两头烧。
-
Most pools have deep ends where diving is safe.
大多数游泳池都有很深的底部，在那潜水是安全的。
-
The Mississippi River ends at the Gulf of Mexico.
密西西比河终止于墨西哥湾。
-
His parents always had two jobs to make ends meet.
他的父母总是有两份工作来维持生计。
-
Many of their families were struggling to make ends meet.
他们中的许多家庭都在为勉强维持生计而挣扎。
-
It ends abruptly at 3, 000 meters, giving way to lands of low growing plants.
它在海拔3000米的地方突然消失了，取而代之的是低矮的植物。
-
Jordan said that no matter how it ends, it starts with hope.
乔丹说，不管结局如何，都是从希望开始。
歌曲: Ends 歌手: Delilahs 语言: 英语 所属专辑: Greetings From Gardentown 发行日期: 2012-01-26