You think he washed his hands?

你觉得他有洗手吗？

《Friends Season 9》《老友记 第九季》

At least the car has been washed. We've all been washed.

至少我们的车干净了。我们也都被洗干净了。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

At least the car has been washed. We've all been washed.

至少我们的车干净了。我们也都被洗干净了。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

Any chance his car needs to be washed by a girl in a bikini?

他有可能需要比基尼女郎帮他洗车吗？

《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

It's got a bit muddy. So we washed it. And it all went a bit wrong. Sorry, Daddy.

它沾上了一点点泥。所以我们把它洗了。但是洗的时候出了一点问题，对不起，爸爸。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

It will be washed in no time. And daddy won’t know it was ever muddied.

必须得立即洗，爸爸就不会知道弄上过泥了。

《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》

By dusk the sorrows of the previous year have been well and truly washed away.

日薄西山，先前的悲伤苦痛已被彻底洗净。

《China from Above》《鸟瞰中国》

Hey, I washed those. No you didn't. Yeah that didn't sound like me.

嘿，我洗了毛巾。才没有。对，那听起来不像我的作风。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

I wouldn't have washed it, but I came off, and it was full of mud. You'll just have to do your best.

我本来不想洗的，但我落马了，头发上全是泥，你得尽全力了。

《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》

Now, to stop the garlic and chilli from burning, just give that a good toss, and then in with some washed spinach leaves.

现在为了防止蒜和辣椒烧焦，只需要颠两下锅就行了，然后加入一些洗过的菠菜叶。

《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》

It will be washed in no time. And Daddy won't know it was ever muddied. Let's find more things to put in the machine. Oh, my dress is a bit muddy.

我们很快就能洗完。猪爸爸不会知道它被泥溅到过。我们再去多找点东西放进洗衣机里。噢，我的裙子上也溅到泥了。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

It will be washed in no time. And Daddy won't know it was ever muddied. Let's find some more things to put in the machine. Oh, my dress is a bit muddy.

我们很快就能洗完。猪爸爸不会知道它被泥溅到过。我们再去多找点东西放进洗衣机里。噢，我的裙子上也溅到泥了。

《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》

Eensey Weensey spider climbed up the water spout. Down came the rain and washed the Weensey out. Out came the sun shining and dried up all the rain. Eensey Weensey spider climbed up the spout again.

一只蜘蛛爬上了喷水口。大雨倾盆而下，把我们洗了个澡。太阳出来了，雨都晒干了。蜘蛛又爬上了壶嘴。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

I took the water from my canteen and got some bandages. And I washed his face.

我从水壶取水，拿出绷带。我冲洗他的脸。

《Hacksaw Ridge》《血战钢锯岭》

And when I wipe washed up his eyes. Eyes came out. Man, he just lit up. He says I thought I was blind.

当我擦拭冲洗他的双眼，眼睛睁开了。伙计，他顿时亮了。他说，我以为我瞎了。

《Hacksaw Ridge》《血战钢锯岭》

That's how I figured out that powder-blue windbreaker washed me out so much.

我就是那样发现粉蓝色风衣让我看起来没精神的。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

The water washed the primordial rock, eroding it away and becoming laden with salts.

洪水冲刷腐蚀着原始岩，自身的盐度也因而上升。

《Planet Ocean》《海洋星球》

Why is their ship here? How is it here? It must have been washed in from the Dark Sea.

他们的船为什么会在这里？怎么会在这里呢？肯定是从暗黑海域被冲过来的。

《Frozen 2》《冰雪奇缘2》

Well, that's odd. We both washed up when we came in. It's probably a euphemism for urination.

好奇怪，我们明明进来时就一起去了，大概是排尿的委婉说法吧。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

Later that day we found out we blocked the water all right. We sent it upstream. The whole Lang farm washed away.

后来我们发现，我们挡住了洪水，洪水回流，朗家的整个农场都被冲没了。

《Batman v Superman: Dawn of Justice》《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》