-
It's Sol 135 now. We need 13 days to mount the boosters, perform inspections which gives Bruce and his team 47 days to make this probe.
现在是第135太阳日,我们需要13天来搭建助推器,进行检查,也就是布鲁斯和他的团队有47天来做飞行器。
《The Martian》《火星救援》
-
随机抽样检查;随机抽查
-
Despite the serious nature of inspections, they resulted in some funny moments.
尽管检查的性质很严肃,但结果还是出现了一些有趣的时刻。
-
The inspections were supposed to be a surprise, but keeper sometimes had advance notice。
检查本该是出其不意的,但有时候管理员会提前通知。
-
Regular inspections are carried out at the prison.
经常有人来视察这座监狱。
-
We'd been through several inspections.
我们得经过几次检查。