In the age of e-mail, a handwritten thank-you note can have a powerful effect.

在使用电子邮件的年代，一个手写的感谢信有意想不到的效果。

Be appreciative and say "thank you" for any gift you receive. In the age of e-mail, a handwritten thank-you note can have a powerful effect.

收到礼物后要表达感谢，手写的感谢信比发电子邮件要好。