-
On the street, there are teahouses.
你说,这条街上有茶馆.
-
Teahouses offer hot tea and snacks.
茶馆给人们提供热茶和点心。
-
In old times, you can find teahouses everywhere.
以前, 到处都有茶馆.
-
So what do people do in these teahouses?
那么人们在茶馆里都做些什么呢?
-
Coffee shops even outnumber teahouses in some neighborhoods.
在某些地区,咖啡屋甚至比茶馆还多.
-
Coffee shops in Seattle are a lot like teahouses in China.
西雅图的咖啡馆和中国的茶馆很像.
-
Visiting teahouses later became a popular treat for the Shanghainese, as it remains till this day.
孵茶馆这一上海市民典型的生活方式,在上海今天的大小茶馆依然可以看到。
-
The Shun Xing Ancient Teahouse in the Sha Wan International Exhibition Centre (3rd floor) is one of the most famous and elegant teahouses in Chengdu.
沙湾国际会展中心3楼的顺兴老茶馆是成都最著名最优雅的茶馆之一。
-
A servant who offers customers tea in teahouses is respectfully called the Tea Service Master.
在茶馆中招待顾客的侍者被尊称为茶博士.
-
Benjamin: You can get to know traditional Chinese lifestyles here. In old times, you can find teahouses everywhere.
本杰明:在这里你可以了解中国人传统的生活方式。以前,到处都有茶馆。