-
Yeah, can we just take this down a couple of notches, please?
你们两个人都退一步,好吧?
《Avatar》《阿凡达》
-
You relaxed at the end of the meal. You open your belt. You release one or two notches.
你吃完后放松地松了松腰带,放了1个或2个孔。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
It is a myth that gunslingers in the American west cut notches in the handle of their pistol for each man they shot.
有种传说,美国西部的枪手们每杀死一个人就在他们的枪柄上刻下一个V形记号。
-
I will have to take you down a couple of notches.
我得要好好打消一下你的气焰了。
-
Duarte helped take al's visuals up several notches.
Duarte帮助艾尔将视觉效果提升了几个等级。
-
The agency also cut Portugal's debt rating by two notches.
该机构同时将葡萄牙的债务评级也下降了两档。
-
Areoles spaced far apart in notches along wings or angles.
小窠在翅或角上的凹缺上相隔较远地分布。