A probe is traversed along the tunnel.

探针沿隧道来回搜查。

A moving catwalk that traversed a vast cavernous space.

一条横跨大片深邃洞穴地段的狭窄通道。

The search lights traversed the sky searching for enemy planes.

探照灯光扫过夜空搜寻敌机。

The relations between the two countries have traversed a tortuous path/course.

两国关系经历了一条曲折的道路。

Convoys from America and the UK traversed thousands of miles to converge in the Atlantic

美英护航舰队横渡数千英里在大西洋会合

A diamond stylus is traversed across the specimen and a piezoelectric pickup records all vertical movement. Peaks and valleys are recorded and converted into a known value of a given parameter.

金刚石触针穿过样品，然后晶体拾音器会记录所有垂直移动数据，峰谷值会被记录下来，然后转换成给用定参数表达的已知值。

Blue domed churches are scattered through the towns and pathways and steps are traversed by keen eyed tourist on their way to the next stunning view or taverna.

蓝色穹顶的教堂分散在小镇之中，眼尖的游客总能穿过层层小道和台阶找到下一幅美妙的景色或下一家顶好的酒馆。

Suddenly a boy's shrill voice rose into the sky. He traversed the dark unseen, leaving the track of his song across the hush of the evening.

天空里突然升起了一个男孩子的尖锐的歌声。他穿过看不见的黑暗，留下他的歌声的辙痕跨过黄昏的静谧。

Looking instinctively from the open window- for it was summer-time- the minister beheld Hester Prynne and little Pearl passing along the footpath that traversed the enclosure.

当时正是夏天，牧师不自主地从打开的窗子向外面望去，看到海丝特·白兰和小珠儿在穿越围栏的小径上走着。

The ARF has traversed the road of meaningful development as it observed the principle of respect for sovereignty and equality, he pointed out, and continued

他指出，东盟地区论坛走出了有意义发展的路途，因为它遵从主权和国家间平等权力互相尊重的原则。