The celebrity's fandoms attended every one of his concerts.

这位名人的狂热粉丝参加了他的每一场演唱会。

This young man's fandom of idols exceeds everything.

这个年轻人对偶像的喜爱超过了一切。

My fandom with this film aroused the dissatisfaction of my family.

我对这部影片的痴迷状态引起了家人的不满。

But fandom does more than defeat distance and geography.

但迷恋足球不仅仅是不分距离和地理位置的。

You know your friends are sick of hearing about your fandom.

你的朋友已经厌倦了听你“犯花痴”，你知道的。

"Fangirling" is a term used to describe extreme excitement over a certain fandom.

“犯花痴”用来形容对自己钟爱的“迷文化”的极度兴奋状态。

Martin Freeman has just taken his next step toward conquering all factions of fandom.

马丁·弗瑞曼朝征服各类影迷又迈进了一大步。

Because they have moral legitimacy, courage and dreams, as well as a fandom that believes and supports them.

因为他们有道德公正性，他们有勇气，他们也有梦想，而且他们有相信他们和支持他们的粉丝。