Don't be late again. Three strikes and you're out.

别再迟到了，事不过三。

The three strikes law takes its name from the sport of baseball.

“三击出局法”的名称来源于棒球运动。

The policy, he explains, is three strikes and you're struck.

他说，这项政策是犯错三次，你就要受到惩罚。

Statistics suggest that the three strikes law has helped reduce crime in California.

统计数字表明，“三击出局法”有助于降低加州的犯罪率。

Think of reasons to say, 'three strikes and I am out' and maybe your dreams will come true.

找个理由去说‘三击不中，我退出’，也许你的梦想就会实现。