stop having faith or belief in
不再相信,不再信任
-
they weren't about to give up on their heroes so easily .他们不会轻易失去对心目中英雄的信任。
不再相信;不再信任
He urged them not to give up on peace efforts.
他力劝他们不要对和平努力绝望。
Don't give up on the marriage.
不要放弃你的婚姻生活。
Don't give up on your health.
不要放弃你身体的健康。
Don't give up on your dream.
不要放弃你们的梦想。
Don't give up on the dream.
不要放弃你的梦想。
stop having faith or belief in
不再相信,不再信任
他们不会轻易失去对心目中英雄的信任。
Because I'm not going to give up on us.
因为我不会放弃我们之间的情谊。
《The Vampire Diaries Season 6》《吸血鬼日记 第六季》
You must never give up on them, as you never gave up on me.
你不能放弃他们,就像你从未放弃过我一样。
《Pan》《小飞侠:幻梦启航》
So, you don't give up on that Teddy bear. You hang on tight. You find that bear.
所以,不要放弃那只泰迪熊,抓紧点,找到那只熊。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
But what about the people here? You just give up on them? My kids?
那这里的人怎么办?就这么放弃他们吗?我的孩子们。
《Interstellar》《星际穿越》
What about me? You're her cute friend. Please don't give up on me, college.
那我呢?你是她可爱的朋友。拜托不要放弃我,大学。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
I don't want to give up on him. I know him, and I know he knows better. But I am only human, and I am so mad at him.
我不想放弃他。我了解他,我知道他懂得什么是更好的,但我只是个普通人啊,我又这么生他的气
《The Intern》《实习生》
Now, Woody, he's been my pal for as long as I can remember. He's brave, like a cowboy should be and kind and smart, but the thing that makes Woody special is he'll never give up on you. Ever!
好吧,伍迪,从我记事起,他就一直陪在我身边。他和其他牛仔一样,勇敢,善良,聪明,而他的特别之处在于他永远不会放弃你,永远!
《Toy Story 3》《玩具总动员3》
Then you give up on anyone ever loving you, go to Marie Callender's, buy a pie and eat it in your car in the parking lot.
然后你就自暴自弃,跑去连锁派店买了个派,然后回到停车场,在车上默默吃掉它。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》