-
That makes sense because today most marriages are based on the expectations of lasting love and equal partnership.
这跟容易理解,因为当今大多数婚姻是建立在对持久的爱情和平等的相处基础上的。
-
There seems to be a more equal partnership formed with people who communicate on the same level, although there are many successful relationships between Sensors and Intuitives.
这似乎说明品行相同的人可以形成更合适的伙伴关系,虽然也有许多关于理性和感性的人成功的合作。
-
Both sides speak highly of the positive achievements of the ASEM in promoting equal partnership between Asia and Europe, and express their readiness to further strengthen co-operation in the ASEM.
双方高度评价亚欧会议在促进亚欧平等伙伴关系方面取得的积极成就,表示愿进一步加强在亚欧会议上的合作。