The decision provided the clearest statement yet that government had no business trying to censor newspapers or prevent the disclosure of what might prove embarrassing information.

裁决以前所未有的最明确的语言指出，政府无权审查报纸或阻止披露可能引起难堪的信息。

We post all kinds of embarrassing information about ourselves, but periodically erupt in a rage when we feel that our online privacy has been compromised.

我们在网络上发表各种各样的关于自己的尴尬事,但是周期性的又会大发脾气,觉得自己的网络隐私被侵犯了.

Blackmail is illegal, even if the blackmailer has the complete legal right to reveal the embarrassing information.

勒索是犯法的，那怕勒索者完全拥有揭露这些令人为难的信息的合法权力。

In that attack, hackers unearthed thousands of embarrassing emails and released personal information, including salaries and social security numbers, of nearly 50,000 current and former Sony employees.

在那次袭击中，黑客们公开了成千封不齿的邮件以及个人信息，包括索尼5万的工作人员的薪水、社保号码。

Microsoft hopes this will enable users to avoid some of the embarrassing gaffes of losing confidential information that hit the headlines this year.

微软希望这一功能可以避免用户因为丢失隐私信息而带来的尴尬，像这样的尴尬时间今年可是屡上头条。