-
We call these trees Utraya Mokri. The Tree of Voices. The voices of our ancestors.
我们称他们为乌娅茉里,聆听之树,是我们祖先的声音。
《Avatar》《阿凡达》
-
Because my ancestors have farmed at Yew Tree since the Napoleonic Wars. Surely, that's got to mean something.
因为我的祖先,自拿破仑战争时期就在紫杉农场耕种,这总该有一定的意义。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
I mean, Sacajawea, she honors her spiritual ancestors, and you pray to some sort of goat god, Attila, right?
我们这位,萨卡加维亚,她信仰祖先之灵,阿提拉也有他膜拜的牧羊神,对吗?
《Night at the Museum: Secret of the Tomb》《博物馆奇妙夜3》
-
If they get to the Tree of Souls, it's over. That's their direct line to Eywa, their ancestors. It'll destroy them.
如果让他接近灵魂树就完了,那是他们与爱娃和祖先的直接联结,这样会毁了他们。
《Avatar》《阿凡达》
-
Our ancestors must have felt that they were the masters of this new crop, in the same way that we still feel today about farming.
我们的祖先一定会觉得他们是这种新植物的主人,和我们现在对于农业的认识是一样的。
《How To Grow A Planet》《植物之歌》
-
Farkle. Yes, sir? Did you do the assignment? I did, sir. Did you find the story of your ancestors? I found something out, sir.
法尔科。在,老师?作业做了吗?做了,老师。你找出你祖先的历史了吗?找到了一些,老师。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
But, just 211 miles away, stands the great city of Zootopia. Where our ancestors first joined together in peace. And declared that anyone can be anything!
但是211英里外就是伟大的动物城,我们双方的祖先签订和平契约,正式宣布谁都能成就无限可能!
《Zootopia》《疯狂动物城》
-
Of course, this was a major concern for our ancestors who ran around naked, but for us underwear or pant wearing folks, farts don't pose a real threat.
当然,对衣不蔽体、光溜溜跑来跑去的祖先来说,这点很值得担心,但对有穿衣服的现代人来说,放屁不构成太大威胁。
《TOFEL(无字幕版)》《托福学习视频》
-
I guess I prefer to make people the old fashioned way. Well. Perhaps someday you could give me a history lesson in the archaic ways of our ancestors. For academic purposes.
我还是更倾向于用传统的方式造人。或许哪天你可以给我上堂历史课说说我们祖先最传统古老的方式。纯粹作学术讨论。
《Guardians of the Galaxy 2》《银河护卫队2》
-
Something none of your ancestors learned.
你的先人们都没有做到这一点。
《Dune: Part One》《沙丘》
-
They and their ancestors created our life-giving atmosphere.
植物及其先祖改造出生命赖以存活的大气。
《How To Grow A Planet》《植物之歌》
-
My family is the history of heart disease. There's a cave painting in France of one of my ancestors doing this.
我的家族史,整个就是一心脏病史,法国有处洞穴壁画画的就是我一老祖宗在这样。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
They sculpted the very surface of the Earth and they drove the evolution of all animals including our own ancestors.
植物刻画出地球每一寸肌肤推动了动物的进化,包括我们人类的鼻祖。
《How To Grow A Planet》《植物之歌》
-
By standing on the shoulders of their ancestors, the Chinese have, through genius agriculture and engineering traditions, become a nation that's developed from a poor rural back water to one of the fastest developing countries in the history of mankind.
借先祖之智,中国人以其天才般的农业和工业传统,从积贫羸弱的农业大国发展为人类史上发展最为迅猛的国家之一。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
Their research focuses on the different ways by which ancestors are venerated around the world.
他们的研究重点是世界各地不同的祭祀祖先方式。
-
These customs date back to when our ancestors first migrated to this land.
这些习俗的形成可以追溯到我们的祖先第一次来到这片土地的时候。
-
It’s Tomb-Sweeping Day. It’s a traditional Chinese festival where we pay respect to our ancestors and deceased family members.
就是扫墓节。它是个传统的中国节日,我们在这天祭奠祖先、缅怀已故的亲人。
-
His ancestors had come to America from Ireland.
他的祖先从爱尔兰来到美国。
-
There was Greek blood in his veins: his ancestors originally bore the name Karajannis.
他有希腊血统——他的祖先原来姓卡拉扬尼斯。
-
Logic dictates that our ancestors could not have held a yearly festival until they figured what a year was.
依照逻辑推论,我们的祖先在弄清1年是什么意思之前,不可能举行过每年一度的节庆。
-
My ancestors were from Spain.
我的祖先是西班牙人。
-
Our ancestors merely made use of their hands to change nature.
我们的祖先只凭双手改造自然。
歌曲: Ancestors\n歌手: Wayra and Nazca\n语言: 纯音乐\n所属专辑: Great Eagle Flying With The Wind\n发行日期: 2005-06-07