-
So deep into war that we make attempts on each other's lives and those most sacred to us.
在战场上我们想法设法取对方首级以及那些对方最珍视的人。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
Seventeen? The pilot who landed at Teterboro had 17 practice attempts before the simulation we just witnessed.
17次?降落在泰特伯勒的机长之前,有过17次尝试,才有我们刚观看的模拟结果。
《Sully》《萨利机长》
-
Forget everything that you've ever heard or seen on television. Attempts to manipulate the data output are futile.
忘记你在电视上听见过或看见过的一切,企图操控数据结果都是徒劳。
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
You got that from one computer simulation? NO. From 20. Including attempts made for Teterboro runways 1-9 and LaGuardia runways 2-2 and 1-3.
这是一个计算机模拟给的结果?不,是20个,包括一次尝试降落在泰特伯勒机场的跑道19,拉瓜迪亚的跑道22和跑道13。
《Sully》《萨利机长》
-
救援努力;救援行动;挽救努力
-
The museum's latest exhibit ambitiously attempts to encapsulate all of modern history.
这家博物馆最近的展览雄心勃勃地试图囊括现代历史的全部内容。
-
The previous four attempts all ended in the rocket crashing or exploding.
之前的四次试飞都以火箭坠毁或爆炸告终。
-
He scoffed at our amateurish attempts.
他对我们不在行的尝试嗤之以鼻。
-
The introduction attempts to yoke the pieces together.
引言试图将各部分硬拼凑在一起。
-
The president survived a number of assassination attempts.
总统在数次暗杀企图中幸免于难。
-
You should encourage your child's attempts at self-expression.
对孩子表达自我的尝试,你应当加以鼓励。
-
It may take a number of attempts, but it is worth keeping at it.
可能需要多次尝试,但这件事值得坚持做下去。