The Hornets themselves moved to New Orleans from Charlotte in 2002.

黄蜂队本身就是在2002年从夏洛特搬迁到新奥尔良的。

Of the current squads out West, I see only the Hornets as clear candidates for slippage, while the Clippers and Warriors should be poised for big leaps.

现在西部的球队中，我只看了黄蜂队很清楚地可能退步，而快船队和勇士队应该准备好有巨大的飞跃了。

His letter to the papers stirred up a real hornets' nest.

他给报界写的信着实引发了众怒。

I'd poked a stick into a hornets' nest.

我可是捅了个大马蜂窝。

The Girl Who Kicked the Hornets' Nest.

《捅马蜂窝的女孩》。