Such is the case with me.

我的情形就是这样。

For me, such is the case.

对我来说，情形就是这样。

Such is the case with the mental game.

这里有心理竞技的案例。

Such is the case today.

这就是今天的情况。

Such is the case with the word lieutenant.

单词lieutenant就属于这种情况。