-
He saw her yearning, hungry eyes, and her ill-fed female form which had been rushed from childhood into a frightened and ferocious maturity.
他看见她那期待的眼神和她那营养不良的女性的身子。那身子正带着恐惧匆忙而残忍地成熟起来。
-
It means that critically ill patients that need to be fed through nasogastric tubes will be able to receive safer and more secure treatment.
这意味着以往通过鼻饲管进食的重症病人将能得到一种更安全的治疗方式。
-
But unexpected ill effects, including toxic effects and immune responses, have been found in animals fed on GM crops and foods that have been commercialized.
但是,在喂食已经商业化的转基因作物与转基因食品的动物中已经发现未曾预料的病态反应,包括毒素反应与免疫反应。
-
This is why calls for the Fed to begin tightening now are ill-founded .
这就是为什么有关美联储应该立即开始紧缩的呼吁是站不住脚的。
-
It was when Shanghai was invaded. My father had a stroke and was ill. We were seven members in the family to be fed and five of them children of school age.
那是上海陷沦的时期,家父中风病倒,家里有七把口要吃饭,五个孩子还要读书。