〈非正式〉向某人反复提及尴尬(或令人痛苦)的事;揭某人的疮疤
-
they don't just beat you, they rub it in .他们不只是打你,他们还让你难堪。
向某人反复提及尴尬(或令人痛苦)的事, 揭某人的疮疤
I know I was stupid; you don't have to rub it in.
我知道我当时很愚蠢;你不必老提这件事。
I see you want to rub it in.
我看你是要触人痛处。
I know; don't rub it in.
我知道,别再说了。
Be prepared to spend a moment to rub it in.
准备一点时间涂抹至吸收。
She could certainly rub it in, he thought irritably.
他想到她一定会反复说的,就要生气。
〈非正式〉向某人反复提及尴尬(或令人痛苦)的事;揭某人的疮疤
他们不只是打你,他们还让你难堪。