Yet insulated as he was from the contentions of world, he was not forgotten.

尽管他与世隔绝，可并没有被人遗忘。

The accusation institutions play the key role in contentions cases.

控诉机关的控诉始终是公诉案件中的控诉主轴.

Direct tests on individual particles do not support these contentions.

对单个粒子所做的直接试验并不支持这些论点。

The special letters created by him give rise to several contentions.

他所创的不中不西文字,开创艺术的同时,也引起不少争议.

I seriously doubt their contentions bear the brunt of close scrutiny.

我非常怀疑的观点能经受住仔细审查的冲击.

Direct tests on individual particles do not support these contentions .

对单个粒子所做的直接试验并不支持这些论点。

KJV The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.

[新译]抽签能止息纷争, 排解二强之间的纠纷.

I seriously doubt their contentions will bear the brunt of close scrutiny.

我非常怀疑他们的观点能经受住仔细审查的冲击.

I seriously doubt theirs contentions will bear the brunt of close scrutiny.

我非比寻常怀疑她们的观点能经受住仔细审查的冲击.

Despite contentions otherwise, Brennan said the Olympics always have been about politics.

尽管存在不同看法，但布伦南认为奥运会一向与政治有关。