词典释义：
-
You are the official baby-crier stopper. Yes, I am.
你是官方认可的婴儿止哭专家。是啊，我正是。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
And, you are now sitting in the official breastfeeding area.
而且呢，你们现在坐的地方正是特选"哺乳区"。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
And as we discussed, the official school policy is abstinence.
正像我们讨论过的，学校的规定是节欲。
《17 Again》《重返十七岁》
-
How do I find him? The official answer is: you don't.
我要怎样才能找到他？官方回答是，不要去找他。
《Fast & Furious 7》《速度与激情7》
-
That is now the official version, the version anyone we want to will see.
这就是官方版本了，其他人所看到的就会是这个版本。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
Buckingham Palace, perhaps the most famous palace in the world, is the official residence of Queen Elizabeth.
白金汉宫可能是全世界最著名的宫殿，它是伊利沙伯女皇的官方居所。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
Oh. You know, I have always been intrigued by flip-flops. The official footwear of the laid-back fellow. Okay, sure.
我倒是一直对人字拖感到好奇。悠闲之人的标配鞋。你高兴就好。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Well, the official school position is that we prepare you for safe sex now. So please take one and pass it down.
呃，学校的政策是帮助你们进行安全性行为，所以每人拿一个，往后传。
《17 Again》《重返十七岁》
-
It is still well above the official Consumer Price Index (CPI) measure of inflation.
这仍远高于衡量通货膨胀的官方消费者价格指数(CPI)。
-
The official government Dietary Guidelines are based on reviews of hundreds of studies.
官方的政府膳食指南是基于对数百项研究的回顾。
-
According to the official records, only one painting was sold during Van Gogh's lifetime.
根据官方记录，梵高生前只卖出了一幅画。
-
She's the official carnival queen.
她是官方指派的狂欢节女王。
-
The official US position on Palestine.
美国在巴勒斯坦问题上的官方立场。
-
He contravened the Official Secrets Act.
他违反了官员保密法。
-
The official asked for my father's details.
那位官员要求了解我父亲的详细情况。
-
The handout is a supplement to the official manual.
这本分发的印刷品是官方手册的补充。
-
Your best bet is to call the official liquidators.
找官方的资产清算人应是你的首选。
-
The government insisted that the official had been misquoted.
政府坚持说这个官员的话被错误引用了。