We could visit the beach this weekend, but it depends on the weather.

我们这个周末可以去沙滩，但要看天气。

I'd like to go to the party, but it depends if I can bring my friends.

我很想去派对，但要看能不能带我朋友一起去。

I want to go, but it depends on what time I get off work.

我想去，但这取决于我下班的时间。

That depends on whether I get the job or not.

那取决于我能否获得那份工作。

The kind of service you get depends on how much money you spend.

你获得什么样的服务取决于你花多少钱。

Every living thing depends on clean air to survive.

每个生物都靠干净的空气存活。

What you accomplish depends largely on how you spend your time.

你能完成什么工作绝大部分取决于你怎么分配自己的时间。

I don't know if I'll go to the beach this weekend. It depends on the weather.

我不知道我这周末会不会去海滩。这取决于天气。

Hopefully I can get home by Saturday, but it really depends on the ticket situation.

真希望能在周六赶回家，但是这还取决于车票情况。

The sustainability of our company depends on how much we are willing to change.

我们公司能否持续发展下去要看我们能为之改变多少。

The future of our company depends on its scalability and profitability.

我们公司的未来取决于其可发展性和盈利能力。

A: Do you want to come to the party with us? B: Depends who you're going with.

A：你想跟我们一起去派对吗？ B：那要看其他还有谁一起去。

Getting good grades depends on how much you study.

能不能取得好成绩，取决于你学习的程度。

A: Can we use your music? B: Depends what you want to use it for.

A：我们可以用你的音乐吗？B：那取决于你的用途。

Your phone bill depends on which smartphone plan you sign up for.

你的电话费取决于你选择哪种手机套餐。

A: Is that true? B: Depends who you listen to.

A：那是真的吗？ B：取决于你听谁的。

The answer to that question depends on who you ask.

那个问题的答案取决于你向谁提问。

A: Could you give him a ride? B: Depends where he's going to.

A：你能载他一程吗？B：那要看他去哪儿。

It depends what you mean by 'hostile'.

那得看你所说的hostile的含义。

Good education often depends on wealth.

良好的教育经常依靠良好的经济条件。

It depends on the darkness of your skin.

这取决于你肤色的深浅。

It all depends on the weather clearing up.

这一切都取决于天气放晴。

I might not go. It depends how tired I am.

我不一定去。这要看我累不累。