-
No no no. The crown, for you.
不,不,不,皇冠是给你的。
《Minions》《小黄人》
-
And upon my death, you will take the crown.
在我死后,他就是我王位的继承者。
《Maleficent》《沉睡魔咒》
-
Do the crown. Oh, sorry, of course. Hugh Jackman.
把王冠摘了。噢,当然,对不起,休杰克曼。
《Night at the Museum: Secret of the Tomb》《博物馆奇妙夜3》
-
And now, The heir. The crown for the Princess Iracebeth.
有请王储将王冠授予伊瑞瑟贝斯公主。
《Alice Through the Looking Glass》《爱丽丝梦游仙境2:镜中奇遇记》
-
The theory goes that the crown diamond was chopped, too.
有人说,钻石被分割了。
《Titanic》《泰坦尼克号》
-
Now you're here, maybe we can share the crown a little.
现在你来了,也许我们可以一起干。
《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》
-
You mean we're not gonna get the crown, save the town. And Mr. Krabs?
你是说我们不能拿到皇冠,拯救城市和克莱伯先生了?
《The SpongeBob SquarePants Movie》《海绵宝宝历险记》
-
Well, we're not gonna get the crown standing here. On to Shell City.
光站在这里是拿不到皇冠的。去贝壳城吧。
《The SpongeBob SquarePants Movie》《海绵宝宝历险记》
-
Once you find the crown, open the bag of winds and you'll be blown back home.
你一找到皇冠,就打开这个袋子,你就会被吹回家来。
《The SpongeBob SquarePants Movie》《海绵宝宝历险记》
-
Steal me the crown and all your dreams come true. Respect! Power! Banana! Banana!
帮我偷来皇冠,我就让你梦想成真,万众敬仰!至高权力!无穷香蕉!无穷香蕉!
《Minions》《小黄人》
-
The campus offers a wide variety of majors, but the crown jewel of MU is the Scaring School.
学校开设各式各样的科系,但最热门的就是惊吓学院。
《Monsters University》《怪兽大学》
-
That you would prefer to be in sole charge of the estate and not share the crown with Mary.
你更希望能一人执掌庄园,而不是和玛丽共有。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
Louis XVI wore a fabulous stone called the Blue Diamond of the Crown. It disappeared in 1792.
路易十六世有颗"王冠碧钻",在一七九二年时不见了。
《Titanic》《泰坦尼克号》
-
Isn't it? And what about the amazing wainscoting, the crown molding and the dormer windows in the attic?
是吗?那些漂亮的涂层,冠形屋顶,偏厦窗子和阁楼?
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
I mean, look at us. We didn't even come close to the crown. We let everybody down. We failed.
我是说,看看我们。我们甚至根本没摸到皇冠。我们让大家失望了。我们失败了。
《The SpongeBob SquarePants Movie》《海绵宝宝历险记》
-
I made it to Shell City, and I beat the Cyclops, and I rode the Hasselhoff, and I brought the crown back.
我去到了贝壳城,我打败了独眼巨人,我骑上了哈斯霍夫,我把皇冠拿回来了。
《The SpongeBob SquarePants Movie》《海绵宝宝历险记》
-
On the Frabjous Day, when the White Queen once again wears the crown, on that day, I shall Futterwacken vigorously. Oh, no. Uh-oh.
等到辉煌之日,当白皇后再一次戴上皇冠之时,我会尽情展现我的福特沃肯舞的。哦,不。啊噢。
《Alice in Wonderland》《爱丽丝梦游仙境》
-
The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds.
王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
-
He laid his hand gently on the crown of her head.
他把手轻轻地放在她的头顶后部。
-
She says the sovereignty of the Crown must be preserved.
她说君主政权必须予以保留。
-
Between 1987 and 1990, Steffi Graf largely held off Navratilova's challenge for the crown.
1987到1990年期间,施特菲•格拉芙很大程度上抵挡住了纳芙拉蒂洛娃的夺冠挑战。
-
Whilst England remains, and the crown continues, the privilege shall not lapse.
只要英国还在,只要国王还在,这个特权就不会取消。