We did all we could to inspire his creative thinking, expecting that he could think up some new ideas for the project.

我们尽我们所能激发他的创造性思维，希望他能为这个项目提出一些新的想法。

Creative thinking: Use your imagination.

创造性思考：运用你的想象力。

Time, perhaps, for some creative thinking.

现在或许是该有创造性想法的时候了。

The task may require some creative thinking.

这个任务就需要发挥一些创造性思维。

Creative thinking leads to an innovative approach.

创造性的思维产生创新的方法。