-
Bernstein took voiceover classes at night and loved it.
她晚上去听配音课,对配音事业情有独钟。
-
Benjamin (voiceover) : I had no idea what I was gonna ask.
本杰明(旁白):我根本就不知道自己该问什么。
-
Benjamin (voiceover) : It was all coming down to the wire.
本杰明(旁白):现在已是关键时刻。
-
Benjamin (voiceover) : But there were no files. And it wasn't Mshak.
本杰明(旁白):但信息里没有文件,也不是米煞发的。
-
Benjamin (voiceover) : I had no idea what the listeners were thinking.
本杰明(旁白):我不知道听众们在想什么。
Voiceover功能是APPLE公司在2009年4月新推出的一种语音辅助程序,主要应用于各种iPod音乐播放器。当下可运行在iPod Shuffle3代,4代和nano 5代,6代,7代以及iPod touch上。在音乐播放过程中,只需长按一下按键,音乐播放器即可在不打断音乐的情况下用语音提示正在播放的音乐和表演者的名字。此外,音乐播放列表也可播放出来。如今此软件支持 中文、英文、捷克语、荷兰语、法语、德语、希腊语、意大利语、日语、波兰语、葡萄牙语、西班牙语、瑞典语、土耳其语等共29种国家语言。 iPad和iPhone中也加入了Voiceover功能,使视障人士更易于轻松。用户可以通过开启功能使程序朗读所有可以看到的文字,只需触摸文字即可选中使程序朗读,并通过双击进入文字的连接。