-
Desire, the more beautiful flower fade up the more appear harsh cuts.
愿望越是美好如花,凋谢起来就越是显得残酷伤人。
-
Fade to black. And then fade up: the player recovers control of their avatar, and can crawl out of the debris, only to see devastation, and die.
一片黑暗,接着音乐渐渐加强:玩家恢复控制他们的化身,并能爬出来的碎片,只看到灾难,死亡。
-
Over time, the markets recover their losses, memories fade, spirits revive, and the action starts up again, until, eventually, it goes too far.
一段时间之后,市场开始复苏,记忆褪色,精力复振,那些行为又开始了,知道最终走的太远。
-
The danger in this, he believes, is that if new productive ideas and theories aren't picked up quickly by the research community, they may fade before their useful impact is evaluated.
他相信其中的危险是:如果新点子与理论没有迅速地被研究社群所掌握,那么它们也许在它们有益的影响被评估之前就会逐渐消失。
-
Although the threat to wages will fade as growth picks up, the damage done to housing and other assets will linger.
尽管当增长恢复时工资下跌的威胁将会褪去,但将对住房和其他资产产生长期的损害。