'Never mind,' Anne consoled her.

“没关系。”安妮安慰她说。

"Never mind, Ned," he consoled me.

“不要紧，内德”，他安慰我说。

I didn't like lying but I consoled myself that it was for a good cause.

我不愿意撒谎，但我安慰自己那是出于好意。

He consoled his daughter by telling her that his mother was coming in a very few days.

他安慰女儿说，他的母亲过几天就要来了。

They had consoled the widow and put his rotten name on their handsome letterhead.

他们安慰了那位寡妇，并把他的烂名写在了他们漂亮的信笺头上。

The news consoled them a great deal.

这消息给了他们很大的慰藉。

His grief was consoled by time.

时间安抚了他的伤痛。

The mother consoled the boy.

母亲安慰这个男孩。

The state of being consoled.

受到安慰的状态。

She consoled him with soft words.

她用温柔的话语来安慰他。

"Don't worry, Jim," I consoled him later.

“不必担心，吉姆，”迟些时候，我安慰他道。

Sometimes he consoled himself by that.

有时候他这样自我安慰着。

So much to be consoled as to console.

少求受安慰，但求安慰人。

Not so much to be consoled as to console.

并非那么多人被安慰所以才去安慰别人。

I am consoled.

我得到了安慰。

She tried to soothe me. But, I was not consoled.

她试图安慰我，但我还是很伤心。

It is heroic to hug one 'sorrow and determine not to be consoled.

把自己的忧伤抱紧，决不受人安慰，是英勇的。

Some day, he consoled himself, they will be submitted at MY usual rate.

有时他自我安慰说：总有一天会按我的常规付酬的。

I was consoled by the fact that my marriage, at least, was intact.

值得欣赏的是，至少我的婚姻还能保持完整。

The following day, however, the doctor consoled him by telling him.

不过，第二天，医生安慰他说。